Leerlingen in Hangzhou, eersteklassers, zijn weer terug in school. De leraren hebben, hééél creatief, speciale ‘social distancing headgear’, oftewel Afstand-Houd-Hoeden voor hun leerlingen gemaakt. De vreemd gevormde, meterbrede hoeden zijn naar verluidt geïnspireerd op ‘de lange horizontale pluimen’ tijdens de Song-dynastie, volgens een recente tweet van Duke University-professor Eileen Chow, en ‘zouden zogenaamd voorkomen dat hoge ambtenaren ‘sotto voce’ (met gedempte stem) samenzweren met elkaar tijdens het hof’. Dus afstand-houden was eigenlijk hun oorspronkelijke functie! Prachtige creatieve en historische oplossing zodat leerlingen elkaar in het klaslokaal niet kunnen infecteren.
First graders back to school in Hangzhou, with social distancing headgear
The long horizontal plumes on Song Dynasty toppers were supposedly to prevent officials from conspiring sotto voce with one another while at court—so social distancing was in fact their original function! pic.twitter.com/0AOKsWE1xH
— eileen chengyin chow (@chowleen) April 27, 2020
BlijNieuwslezersbijdrage van één van onze redacteuren
